Thiago White - Review
and Herald 1856: |
|
|
|
|
Tradução:
“A grande falta da Reforma foi
que os reformadores pararam de reformar. Se tivessem levado avante,
não teriam deixado nenhum vestígio do papado atrás, tal como a natural
imortalidade, batismo por aspersão, a trindade, a guarda do domingo, e
a igreja agora estaria livre de erros escriturísticos." Review and
Herald 1856.
|
|
Thiago White -
Advent Review 1869: |
|
|
|
|
|
"Que uma pessoa seja três
pessoas, e que três pessoas sejam uma só pessoa, é uma doutrina que
nós podemos proclamar ser um doutrina contrária à razão e ao senso
comum." Advent
Review 1869. |
|
Thiago White -
Advent Review 1863: |
|
|
|
|
|
A Doutrina da Trindade Degrada a
Expiação
O grande equivoco dos
trinitarianos, ao argumentarem esse assunto, parece ser esse: Eles
não fazem diferença entre negar a Trindade e negar a divindade de
Cristo. Eles só veem os dois extremos em que está a verdade; tomam
cada expressão referente a pre-existência de Cristo como uma prova
da Trindade. As Escrituras ensinam abundantemente a pre-existência
de Cristo e a sua divindade, mas são inteiramente silenciosas quando
à Trindade. A declaração que o divino Filho de Deus não morre, está
tão longe dos ensinamentos da Bíblia como as trevas da luz. Eu
perguntaria aos trinitarianos: A qual das duas naturezas devemos a
redenção? A resposta seria obviamente a natureza que morre e que
derramou seu sangue por nós.[pela qual tivemos redenção pelo seu
sangue] Então fica evidente que unicamente a natureza humana morre,
e o nosso redentor é unicamente humano. O divino Filho de Deus não
teve parte na nossa salvação, pela qual não morreu e nem sofreu. Eu
estava certo, quando disse que a doutrina da Trindade degrada a
expiação, trazendo o sacrifício, o sangue pelo qual fomos comprados,
para baixo em um padrão de comprometimento. [Socinianism] Advent
Review 10 de Novembro 1863. |
Thiago
White - Advent Review 1855: |
|
|
|
|
|
"Mas, a fábula Pagã e
Papal da natural imortalidade, fez do maior inimigo do homem, a
morte, a porta para a felicidade eterna, e deixa a ressurreição
como uma coisa de pequena significação. É a base do
espiritualismo moderno.
Aqui nos devemos mencionar a
trindade
que acaba com a personalidade de Deus, e de seu Filho Jesus
Cristo, e o batismo por aspersão que em vez de sepultar em
Cristo no batismo, em significado da sua morte. Mas nós saímos
destas fábulas para encontrar outra, que é sagrada para quase
todos os cristãos, católicos e protestantes. É o (5.) a mudança
do sábado do quarto mandamento, do sétimo para o primeiro dia da
semana. O festival pagão do domingo ......."
Advent Review 11 de
Dezembro de 1855. |
|
Thiago White - The Day Star 1846: |
|
|
|
|
|
A
forma espiritualista pela qual negam a Deus como o único
Senhor, e Jesus Cristo está numa primeira posição, constitue
um antigo credo trinitariano, fora das escrituras; que Jesus
é Deus eterno.
No entanto não existe passagem das escrituras que dê suporte
isso. Temos testemunhos bíblicos em abundância que ele é
Filho do Eterno Pai. The Day Star - 24 de Janeiro 1846 |
|
|
|
|
Yearbook 1889: |
|
|
|
|
|
1. Que existe
um Deus, uma pessoa, um ser espiritual, o Criador de todas as coisas,
onipotente, onisciente e eterno; infinito em sabedoria, santidade,
justiça, bondade, verdade e misericórdia; imutável, e presente em toda a
parte por seu
representante, o Espírito Santo.
Salmos 139:7
2. Existe um
Senhor Jesus Cristo, Filho do Eterno Pai.... |
Yearbook 1889: |
|
|
|
|
1. Que existe
um Deus, uma pessoa, um ser espiritual, o Criador de todas as coisas,
onipotente, onisciente e eterno; infinito em sabedoria, santidade,
justiça, bondade, verdade e misericórdia; imutável, e presente em toda a
parte por seu
representante, o Espírito Santo.
Salmos 139:7
2. Existe um
Senhor Jesus Cristo, Filho do Eterno Pai.... |
|
Os dois Year Books dizem a mesma
coisa, o Espírito Santo é o representante (em minúsculo) do Pai. Esta
palavra "representante" tem o mesmo significado que embaixador.
|
|
Ellen G. White: |
|
A natureza do Espírito Santo
|
|
Agora
vamos ver o que a irmã White fala sobre a natureza do Espírito Santo:
|
|
"Não é essencial que
sejamos capazes de
definir exatamente o que seja o Espírito Santo.
Cristo nos diz que o Espírito é o Consolador, o "Espírito de verdade,
que
procede do Pai".
João 15:26. Declara-se positivamente, a respeito do Espírito Santo,
que, em Sua obra de guiar os homens em toda a verdade "não falará de
Si mesmo". João 16:13.
A
natureza do Espírito Santo é um mistério. Os homens não a podem
explicar, porque o Senhor não lho revelou. Com fantasiosos pontos de
vista, podem-se reunir passagens da Escritura e dar-lhes um
significado humano; mas a aceitação desses pontos de vista não
fortalecerá a igreja. Com relação a tais mistérios - demasiado
profundos para o entendimento humano - o silêncio é ouro."
Atos dos Apóstolos pg. 52.
|
|
A
natureza do Espírito Santo é um mistério, não cabe aos pastores, a mim
ou a você definir quem seja, juntar passagens para dizer que ele é
Deus, ou não, é errado. Devemos seguir o
conselho de EGW "o
silêncio é ouro".
|
|
|
|
Quantos tronos existem no Céu?
Leia Apocalipse 22:1 e verso 3,
14:3.
Veja o que EGW afirma neste trecho: |
|
"O Rei do Universo convocou os
exércitos celestiais perante Ele, para, em sua presença, apresentar a
verdadeira posição de Seu Filho, e mostrar a relação que Este mantinha
para com todos os seres criados.
O Filho de Deus partilhava do
trono do Pai, e a glória do Ser eterno, existente por Si mesmo,
rodeava a ambos. Em redor do trono reuniam-se os santos anjos,
em uma multidão vasta, inumerável - "milhões de milhões, e milhares de
milhares" (Apoc. 5:11), estando os mais exaltados anjos, como
ministros e súditos, a regozijar-se na luz que, da presença da
Divindade, caía sobre eles. Perante os habitantes do Céu, reunidos, o
Rei declarou que ninguém, a não ser Cristo, o Unigênito de Deus,
poderia penetrar inteiramente em Seus propósitos, e a Ele foi confiado
executar os poderosos conselhos de Sua vontade. O Filho de Deus
executara a vontade do Pai na criação de todos os exércitos do Céu; e
a Ele, bem como a Deus, eram devidas as homenagens e fidelidade
daqueles. Cristo ia ainda exercer o poder divino na criação da Terra e
de seus habitantes. Em tudo isto, porém, não procuraria poder ou
exaltação para Si mesmo, contrários ao plano de Deus, mas exaltaria a
glória do Pai, e executaria Seus propósitos de beneficência e amor."
Patriarcas e Profetas pg. 36.
|
|
Observe bem, Ele (Cristo) partilha do trono do Pai
e a glória do Ser eterno (o Pai) rodeava a ambos.
Se você atentar-se a este texto abaixo: |
|
"O grande Criador convocou os
exércitos celestiais para, na presença de todos os anjos, conferir
honra especial a Seu Filho. O
Filho estava assentado no trono com o Pai, e a multidão
celestial de santos anjos reunida ao redor. O Pai então fez saber que,
por Sua própria decisão, Cristo, Seu Filho, devia ser considerado
igual a Ele, assim que em qualquer lugar que estivesse presente Seu
Filho, isto valeria pela Sua própria presença. A palavra do Filho
devia ser obedecida tão prontamente como a palavra do Pai. Seu Filho
foi por Ele investido com autoridade para comandar os exércitos
celestiais. Especialmente devia Seu Filho trabalhar em união com Ele
na projetada criação da Terra e de cada ser vivente que devia existir
sobre ela. O Filho levaria a cabo Sua vontade e Seus propósitos, mas
nada faria por Si mesmo. A vontade do Pai seria realizada nEle."
História da
Redenção pg. 17.
|
|
Observaram que o Pai divide o Seu trono com Jesus, por que o Pai
conferiu este privilégio ao Filho.
|
|
Existe somente um trono, onde estão
assentados o Pai e Jesus.
|
|
Promulgação dos 10 Mandamentos
|
|
Quem
estava presente na promulgação dos 10 mandamentos? |
|
"Não muito longe está o tempo em que
Deus Se levantará a fim de reivindicar Sua autoridade insultada. "O
Senhor sairá do Seu lugar, para castigar os moradores da Terra, por
causa da sua iniqüidade." Isa. 26:21. "Mas quem suportará o dia da Sua
vinda? e quem subsistirá, quando Ele aparecer?" Mal. 3:2. Ao povo de
Israel, por causa de sua pecaminosidade, foi vedado aproximar-se do
monte, quando Deus estava para descer sobre ele e proclamar Sua lei, não
acontecesse que fossem consumidos pela ardente glória de Sua presença.
Se tais manifestações do poder de Deus assinalaram o local escolhido
para a proclamação de Sua lei, quão terrível deverá ser o Seu tribunal
quando Ele vier para a execução destes estatutos sagrados! Como
suportarão Sua glória no grande dia da paga final, aqueles que
desprezaram Sua autoridade? Os terrores do Sinai deviam representar ao
povo as cenas do juízo. O som de uma trombeta convocou Israel a
encontrar-se com Deus. A voz do Arcanjo e a trombeta de Deus convocarão,
da Terra toda, tanto os vivos como os mortos, à presença de seu Juiz.
O Pai e o Filho, acompanhados por
uma multidão de anjos,
estavam presentes no monte. No grande dia do juízo, Cristo virá
"na glória de Seu Pai, com os Seus anjos". Mat. 16:27. Ele Se assentará
então no trono de Sua glória, e diante dEle reunir-se-ão todas as
nações."
Quando a presença divina Se
manifestou no Sinai, a glória do Senhor era como fogo devorador à vista
de todo o Israel." Patriarcas e Profetas pág. 339
|
|
|
|
Vejam o que ela afirmou quanto ao
perigo de se realizar compilação de seus escritos:
|
|
“Posso ver claramente que, se toda
pessoa que se considera habilitada a escrever livros, seguisse suas
imaginações e fossem suas produções publicadas, insistindo em que fossem
recomendadas por nossas casas editoras, haveria quantidade de joio
largamente semeado em nosso mundo. Muitos dentre nosso próprio povo me
escrevem pedindo com ansiosa determinação o privilégio de usarem meus
escritos para dar força a certos assuntos que desejam apresentar ao povo
de modo a deixar sobre eles profunda impressão.
É verdade que há razão para que
alguns desses assuntos devam ser apresentados; mas
não me arriscaria a dar minha
aprovação ao uso dos testemunhos dessa maneira, ou a sancionar que
ponham matéria, em si mesma boa, pela maneira por que eles
propõem.
As pessoas que fazem essas
propostas, quanto eu saiba, podem ser capazes de conduzir o
empreendimento acerca do qual escrevem com prudência; não obstante, não
ouso dar a mínima permissão para usarem meus escritos na maneira que
elas propõem. Tomando em consideração tal empreendimento, há muitas
coisas a serem levadas em conta; pois servindo-se dos testemunhos para
apoiar algum assunto que possa impressionar a mente do autor,
os extratos poderão dar uma impressão
diferente daquela que dariam, fossem eles lidos em sua relação original.”
The Writing and Sending Out of the
Testimonies to the Church, págs. 25 e 26. |
|
Livro Evangelismo pg.
616
|
|
Você ainda pode dizer que a irmã White diz no
livro Evangelismo que o Espírito Santo é Deus, o livro
Evangelismo foi publicada somente em 1946 (31 anos após a morte de
EGW), um dos trechos do livro, em português diz assim:
|
|
"Precisamos reconhecer que o
Espírito Santo, que é tanto uma pessoa como o próprio Deus, está andando
por este caminhos." Evangelismo pg.
616. |
|
O original em Inglês diz:
|
|
"The Lord instructed us that this was the
place in which we should locate, and we have had every reason to think
that we are in the right place. We have been brought together as a
school, and we need to
realize that the Holy Spirit, who is as much a person as God is a
person, is walking through these grounds, that the Lord God
is our keeper, and helper. He hears every word we utter and knows every
thought of the mind." Manuscript Releases, Vol. 7,
page 299 / Manuscript 66, 1899
Tradução:
“O Senhor nos instruiu de que este era o lugar no
qual deveríamos estar, e nós temos tido razão para pensar que estamos no
lugar certo. Nós fomos colocados juntos como uma escola,
e precisamos reconhecer que o Espírito
Santo, que é tanto uma pessoa como Deus é uma pessoa,
está andando por estes terrenos, que o Senhor Deus é nosso
mantenedor e ajudador. Ele ouve cada uma de nossas palavras e sabe cada
pensamento da mente.”
|
|
Mas,
na versão em Espanhol, na mesma forma do escrito original (inglês): |
|
"Necesitamos comprender que el Espíritu Santo,
que es una persona así como Dios es persona, anda en estos terrenos
(Manuscrito 66, 1899. [Extracto de un discurso dado a los alumnos del
Colegio de Avondale, Australia.] )." El Evangelismo, 616
|
|
Observem que desta forma temos uma impressão
errada sobre o assunto, somos levados a acreditar que o Espírito Santo é
Deus, mas não foi isso que ela falou, ela está aqui defendo a existência
de um ser, combatendo as idéias Panteístas do Dr. Kellog. Procure sobre
o livro "Living Temple". Observem que na verdade é um erro de tradução
para a língua portuguesa, em espanhol se encontra como no original.
Não estou dizendo aqui que as compilações não
devem ser desconsideradas para se defender pontos de nossa fé, somente
aquelas que trazem apenas "extratos" devem ser analisadas com cuidado, e
em caso de dúvidas, faça como temos feito, recorra aos originais. Posso
citar entre as compilações que merecem certa credibilidade o livro
História da Redenção, pois ao ler o original em Inglês, vemos que não
existem tantos erros de tradução, ou mudanças grandes em seu conteúdo. |
|
Willie White: |
|
If we are to
fully accept all that we have examined thus far, we would have to
conclude that the godhead consists of three POWERS, but only two BEINGS.
How can we explain that? Ellen White's Son, Willie, had an explanation
for it which may shed some light on the matter.
“The statements and the arguments of some of our ministers in their
effort to prove that the Holy Spirit was an individual as are God the
Father and Christ, the eternal Son, have perplexed me and sometimes they
have made me sad. One popular teacher said ‘We may regard Him, (the Holy
Spirit) as the fellow who is down here running things.'
“My perplexities were lessened a
little when I learned from the dictionary that one of the meanings of
personality, was Characteristics. It is stated in such a way that I
concluded that there might be personality without bodily form which is
possessed by the Father and the Son.
“There are many Scriptures which
speak of the Father and the Son and the absence of Scripture making
similar reference to the united work of the Father and the Holy Spirit
or of Christ and the Holy Spirit, has led me to believe that the spirit
without individuality was the representative of the Father and the Son
throughout the universe, and it was through the Holy Spirit that they
dwell in our hearts and make us one with the Father and with the Son....”
(Letter by Willie White, April 30, 1935)
Tradução:
Se nós tivermos que aceitar tudo o
que examinamos até aqui, nós temos que aceitar que a divindade é
composta de 3 poderes, mas unicamente de 2 Seres. Como podemos explicar
isso? O filho de Ellen White tem uma explicação que trás luz sobre a
questão.
"As declarações e argumentos de alguns de nossos ministros no seu
esforço de provar que o Espírito Santo é uma pessoa como Deus o Pai e
Cristo o eterno Filho, tem me deixado perplexo e algumas vezes me
desgostaram.
Um ensinamento popular diz: Nós podemos atribuir a Ele, (Espírito Santo)
como a pessoa que aquí embaixo faz acontecer as coisas.
Minhas perplexidades diminuem um pouco quando eu aprendo no dicionário,
que um dos significado de personalidade são as características.
Como eu concluo, está declarado dessa forma que existe uma personalidade
sem forma de corpo, possuída pelo Pai e pelo Filho. Existem muitos
textos da Escritura que falam do Pai e do Filho e não existem textos
similares que unam o trabalho do Pai e do Espírito Santo, ou de Cristo e
o Espírito Santo; isso me faz crer que o espírito sem individualidade é
o representante do Pai e do Filho em todo o universo, e através do
Espírito Santo que Eles operam em nossos corações e nos fazem um com o
Pai e com o Filho..." (Willie White,
30 de Abril de 1935)
|
|